Chi Siamo
La Camera di Commercio Italo Argentina (CaCIA) e`stata fondata nel 2003 per rispondere alle esigenze delle PMI di avvalersi di una struttura informativa, logistica ed organizzativa per la realizzazione di progetti di internazionalizzazione in Argentina.
CaCIA è un'associazione, apolitica e privata, senza scopo di lucro, autofinanziata attraverso le quote associative, la partecipazione e realizzazione di progetti ed i servizi erogati. Iscritta all'Albo della Sezione di Unioncamere delle Camere di Commercio italo estere ed estere in Italia (posiz. nr. 39 del 7.2.07).
- promuovere ed intensificare le relazioni commerciali, finanziarie, culturali ed i rapporti di collaborazione economico-tecnica tra imprese italiane ed imprese argentine nei settori dell’industria, del commercio, dell’artigianato, dell’agricoltura, delle attività ausiliarie e del terziario;
- raccogliere, elaborare e diffondere notizie e dati aggiornati sulla situazione economica e generale esistente sia in Italia che in Argentina;
- acquisire, analizzare e diffondere tra gli operatori informazioni di carattere normativo, giuridico e regolamentare interessanti gli scambi, gli investimenti e le altre relazioni indicate al punto a), con particolare riguardo alla disciplina doganale, valutaria e fiscale vigente in Italia e in Argentina;
- interpretare le esigenze, le istanze delle imprese associate relativamente allo sviluppo delle relazioni sub a), intrattenendo costanti contatti ed effettuando i necessari interventi presso i competenti organi politico-amministrativi e presso gli enti economici centrali e periferici sia italiani che argentini; intrattenere, altresì, rapporti di collaborazione ed integrare la propria attività con le associazioni di imprenditori costituite in Argentina e con altri organismi interessati alle relazioni tra i due paesi;
- erogare servizi in aggiunta a quanto indicato al punto b) atti a favorire il conseguimento degli scopi sociali, tra cui, a titolo esemplificativo e non tassativo: nominativi di imprese dell' Argentina; assistenza per investimenti in Argentina e specifiche missioni nell 'interesse degli associati;
- organizzare convegni, seminari ed incontri tra operatori italiani e argentini; promuovere e organizzare corsi di formazione, riqualificazione e aggiornamento professionale per lavoratori, quadri dirigenti e imprenditori argentini e italiani;
- svolgere attività di propaganda, di assistenza, di tutela a favore degli associati ed ogni altra iniziativa utile al perseguimento degli scopi sociali;
Gli associati possono richiedere ulteriori servizi, oltre à quelli di base, dietro pagamento del relativo corrispettivo. Anche i non soci possono richiedere servizi, dietro pagamento del relativo corrispettivo. Il tariffario per le prestazioni di servizi a pagamento dovrà essere approvato dal Consiglio Direttivo.
Non possono essere distribuiti ai soci, anche in modo indiretto, eventuali utili o avanzi di gestione nonché fondi, riserve o capitale durante la vita dell’Associazione ed anche in caso di scioglimento della CaCIA.
La Cámara de Comercio Italo Argentina (Cacia) fue fundada en 2003 para responder a las necesidades de las PYME de utilizar una estructura informativa, logística y organizativa para la realización de proyectos de internacionalización en Argentina.
Cacia es una asociación, apolítica y privada, sin fines de lucro, autofinanciada a través de las cuotas asociativas, la participación y realización de proyectos y los servicios prestados. Inscrita en el Registro de la Sección di Unioncamere delle Camere di Commercio italo esteri e esteri in Italia (posicion. nr. 39 del 7.2.07).
Objetivos de la Cámara de Comercio Italo Argentina
Cacia, con el fin de favorecer la internacionalización de las empresas y el aumento del intercambio entre Italia y Argentina, se propone de:
- promover e intensificar las relaciones comerciales, financieras, culturales y de colaboración económica y técnica entre empresas italianas y argentinas en los sectores de la industria, el comercio y la artesanía, la agricultura, las actividades auxiliares y el sector de servicios;
- reunir, elaborar y difundir noticias y datos actualizados sobre la situación económica y general existente tanto en Italia como en Argentina;
- asimilar, analizar y difundir entre los operadores información de carácter normativo, jurídico y reglamentario relativa a los intercambios, las inversiones y las demás relaciones mencionadas en la letra a), en particular en materia de régimen aduanero, moneda y fiscalidad en Italia y Argentina;
- interpretar las necesidades, las instancias de las empresas asociadas en relación con el desarrollo de las relaciones sub a), manteniendo contactos constantes y efectuando las intervenciones necesarias ante los órganos competentes, administrativos y en las entidades económicas centrales y periféricas, tanto italianas como argentinas; mantener, asimismo, relaciones de colaboración e integración de su actividad con las asociaciones de empresarios constituidas en Argentina y con otros organismos interesados en las relaciones entre ambos países;
- prestar servicios adicionales a los mencionados en la letra b) que favorezcan la consecución de los objetivos sociales, entre los que se encuentran, por ejemplo, los nombres de empresas de Argentina; ayuda para inversiones en Argentina y misiones específicas en interés de los asociados;
- organizar conferencias, seminarios y encuentros entre operadores italianos y argentinos; promover y organizar cursos de formación, reciclaje y reciclaje profesional para trabajadores, ejecutivos y empresarios argentinos e italianos;
- realizar actividades de propaganda, de asistencia, de protección en favor de los asociados y cualquier otra iniciativa útil para la consecución de los objetivos sociales.
Los asociados pueden solicitar servicios adicionales, además de los servicios básicos, a cambio del pago de la tarifa correspondiente. Los no miembros también pueden solicitar servicios a cambio de una remuneración. La tarifa para las prestaciones de servicios a pago deberá ser aprobada por el Consejo Directivo.
No se pueden distribuir a los socios, incluso de modo indirecto, eventuales beneficios o excedentes de gestión así como fondos, reservas o capital durante la vida de la Asociación e incluso en caso de disolución de la Cacia.
